Entradas

Mostrando entradas de agosto, 2018

Comentario a la Perashat Reé, por Adi Cangado

Imagen
Abre tu mano” Por Adi Cangado
Comentario a la Perashat Reé
Hace algunos días, mientras recitaba por la mañana el primer párrafo de “Shemá”, me quedé pensando en la fuerza expresiva de sus verbos. Escucha, atiende, comprende. Ama, y estas palabras de amor estarán sobre tu corazón. Enseña, repite. Ata, une, vincula. Escribe. En cada uno de estos verbos, el destinatario, quien es interpelado a la acción de escuchar, amar, unir, escribir, es quien recita el párrafo.
El principio de la lectura de esta semana comienza con la palabra reé “¡mira!”. Vamos a examinar este versículo (Deut. 11:21):
רְאֵ֗ה אָֽנֹכִ֛י נֹתֵ֥ן לִפְנֵיכֶ֖ם הַיּ֑וֹם בְּרָכָ֖ה וּקְלָלָֽה:
“¡Mira! Yo dispongo ante vosotros hoy una bendición y una maldición.”
La Torá continúa desarrollando esta idea. ¿La bendición? Asher tishmeú, “que prestéis atención” a las enseñanzas (v. 11:27). ¿La maldición? Im lo tishmeú, “si no prestáis atención” a ellas (v. 11:28). En el primer versículo el verbo está en la segunda persona del singular…