Entradas

Mostrando entradas de noviembre, 2017

Comentario a la Perashat Vayetsé, por Adi Cangado

“Pan para comer y paños para vestir”
Comentario a la Perashat Vayetsé Por Adi Cangado
La Perashá de Vayetsé es: Génesis 28:10-32:3
   Cada vez que una persona intenta aproximarse al judaísmo, ya sea judío o no, a medida que empieza a profundizar se percata de la inmensidad y de la cantidad de preceptos, tradiciones, obras de los sabios y detalles innumerables. El judaísmo es una civilización sumamente amplia y la cultura judía (¿deberíamos decir “las culturas judías”?) muy rica en matices. A mí también me ocurrió. Empecé a comprar y a leer libros y más libros y más obras y, a veces, llegué a sentirme abrumado por la cantidad, y la dificultad, de muchas de estas obras. Pasados los años me fui dando cuenta de lo prescindibles que eran muchos de esos libros y empecé a donarlos a distintas sinagogas o regalarlos a quienes podían sacarles partido. Ayer, tomando café con un amigo, me pedía consejo sobre qué títulos serían necesarios para construir una biblioteca judía básica. Pensé en los libro…

Comentario a la Perashat Toledot, por Adi Cangado

"El paciente israelí"
Comentario a la Perashat Toledot Por Adi Cangado
(La Perashá de Toledot es: Gen. 25:19-28:9)

   La historia de las andanzas de Isaac comienza con las palabras Ve-elé toledot Yitsjak ben Abraham "Estas son las generaciones de Isaac hijo de Abraham" Abraham holid et Yitsjak "Abraham fue el padre de Isaac" (Gen. 25:19). Pero, ¿suele ser este el modo en el que sigue la Torá cuando comienza diciendo elé toledot "estas son las generaciones"? No.
   Cuando la Torá utiliza esta introducción nos encontramos con dos estilos diferentes. En unas ocasiones a las palabras elé toledot "estas son las generaciones" lo que sigue es el nombre del personaje y su descendencia. Así, en Gén. 10:1 dice Ve-elé toledot bené Nóaj Shem Jam va-Yáfet "Y estas son las generaciones de los hijos de Noé: Shem, Jam y Yáfet". En Gén. 11:10 dice Elé toledot Shem Shem ben meat shaná vayóled et Arpajshad shenatayim ajar a-mabul "Estas s…

Comentario a la Perashat Jayé Sará, por Adi Cangado

“La tienda de Sara”
Comentario a la Perashat Jayé Sará, por Adi Cangado (La Perashá de Jayé Sará es: Gén. 23:1-25:18)

   La porción de esta semana abre con el relato del duelo de Abraham por la muerte de su esposa Sara. Pero ¿dónde estaba Sara? Esta misma pregunta se la hicieron los mensajeros a Abraham cuando lo visitaron tras su circuncisión: Vayomerú elav -Ayé Sará, ishteja?- “Y ellos le dijeron (a Abraham) -¿Dónde está Sara, tu mujer?- Vayomer -Hiné, ba-óhel- “y él dijo -Ahí, en la tienda-“ (Gén. 18:9). Con su desaparición, la tienda queda vacía y se apaga la candela que ardía dentro de ella desde la víspera de un Shabat a la víspera del siguiente.
   La Torá no describe la muerte de sus mujeres con tanto detalle como la de sus hombres. De la muerte de la mayoría de mujeres mencionadas en la Torá no tenemos noticia: ni causa, ni lugar, ni tampoco la edad. Ha sido la tradición oral (el Midrash y el Talmud) la que ha tenido que llenar este hueco. La excepción es Sara.
   Cuando Adá…